Foro4x4.com | Tu Foro 4x4 Camper y Aventura

Zona General => General => Mensaje iniciado por: Afrikia en Dom, 23 Enero 2011, 13:54:57, pm

Título: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Dom, 23 Enero 2011, 13:54:57, pm
"Hay" es de haber,
"ahí" es de lugar,
"ay" es de exclamación
y "ahy" no existe!!

“Haya” es de haber,
“halla” es de hallar cosas (encontrar)
“allá” es de lugar,
HAIGA no existe.

"Hecho" es del verbo hacer,
"Echo" es del verbo echar,

"Haber" es un verbo
y si lo que quieres es ver (de vista) debes escribir "a ver", .....
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: silvern96 en Dom, 23 Enero 2011, 13:59:55, pm
  Aver, es un echo que aunque no haiga nada, es lo que ahy. ;)
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: KANGU en Dom, 23 Enero 2011, 15:07:08, pm
asin se abla  ;D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Montañes en Dom, 23 Enero 2011, 15:21:17, pm
Cada día nos hacemos mas tontos, aposta.

Seremos más aplicados o menos, pero algunos ni piensan el escribir, otros lo hacen a posta.

Cualquiera que nos viera...
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: hectorbomb en Dom, 23 Enero 2011, 19:56:15, pm
Buena propuesta Mamen ;), a ver si algun forero se aplica un poquito el cuento, que siendo sincero.... -hay veces que me cuesta entender lo que leo y no bromeo...-

Verdaderamente no entiendo como en ocasiones se puede escribir tan rematadamente mal  :-\ :-\, vamos, que ni a proposito  :P
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: DANIEL.S en Dom, 23 Enero 2011, 20:12:53, pm
Esta chuleta la guardare porque aveces me cuesta..
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Socarrats en Dom, 23 Enero 2011, 21:20:31, pm
Muy bien Mamen,apuntate un DIEZ,.......  por ciertro,el otro dia te escuche en el cursillo de Salamo Alicom,  un saludo.
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Dom, 23 Enero 2011, 21:27:42, pm
Anda socarrats ¿estabas ?, no lo sabía; hoy no estabas, creo; también están Alibabá y Carmen  ;) y debería estar Angels, pero no ha aparecido en estas dos sesiones.
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Xavi-Ps10 en Lun, 24 Enero 2011, 09:40:14, am
Esta chuleta la guardare porque aveces me cuesta..

Pero lo tuyo es distinto hombre... hablas y escribes mejor que muchos que conozco nacidos aqui ;)
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Lun, 24 Enero 2011, 10:00:34, am
Esta chuleta la guardare porque aveces me cuesta..

Pero lo tuyo es distinto hombre... hablas y escribes mejor que muchos que conozco nacidos aqui ;)

Así es  ;)
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: DANIEL.S en Lun, 24 Enero 2011, 18:44:15, pm
Me gustaria a mi escribir y hablar como decís.pero todo a su tiempo.
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: karmela en Mar, 25 Enero 2011, 10:43:32, am
Lo que importa es la comunicación, no el idioma ni la forma...
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Mar, 25 Enero 2011, 10:52:13, am
Karmelaaaa..., pero qué barbaridad dices criaturaaaa  ::) !!
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: karmela en Mar, 25 Enero 2011, 10:57:41, am
Afriiiiiiiii!!!!!!!!! mujiera!!!!! ;D

Ya me veo pasando por el corrector todos los mensajes pa no meter la pata  ??? ??? ;D ;D ;D ;D ;D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Mar, 25 Enero 2011, 11:03:05, am
 ;D ;D ;D  :-*
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: dunesdesorra en Mar, 25 Enero 2011, 11:05:30, am
 ;D ;D ;D ;D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Juanete en Mar, 25 Enero 2011, 13:02:46, pm
Lo que importa es la comunicación, no el idioma ni la forma...

Aquí estoy de acuerdo con Karmela,... en parte (no se me ahogue señora!). Lo esencial es que nos entendamos y luego nos comprendamos por encima de la correcta sintaxi o de la patada al diccionario, aunque también aplaudo que se hagan esfuerzos por la elegancia del lenguaje como este de Afrikia.

Que levante la mano el que no se haiga  ;D comunicado a latigazos en inglés, francés, alemán o Tamazight con algún nativo de cualquier parte!

Juanete,...
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: karmela en Mar, 25 Enero 2011, 13:26:07, pm
yo la primera ;D ;D ;D ;D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Mar, 25 Enero 2011, 13:35:24, pm
Se trata de escribir correctamente nuestro idioma, que es además el que usamos para comunicamos.

No es que podamos elegir entre distintas formas de escribir, porque ortográficamente solo hay una forma correcta de escribir. Nada más.  ;)

¿ Por qué escribir mal, consciente o inconscientemente, si se puede, y se debe, hacer correctamente ?.

Lo correcto es lo correcto, existen unas normas de ortografía que nos dicen qué lo es y qué no lo es.

Hay que obrar lo mejor posible y respetando la norma, en este caso, la ortográfica.

 :-*
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: karmela en Mar, 25 Enero 2011, 13:58:28, pm
Se trata de escribir correctamente nuestro idioma, que es además el que usamos para comunicamos.

No es que podamos elegir entre distintas formas de escribir, porque ortográficamente solo hay una forma correcta de escribir. Nada más.  ;)

¿ Por qué escribir mal, consciente o inconscientemente, si se puede, y se debe, hacer correctamente ?.

Lo correcto es lo correcto, existen unas normas de ortografía que nos dicen qué lo es y qué no lo es.

Hay que obrar lo mejor posible y respetando la norma, en este caso, la ortográfica.

 :-*

"COMUNICARNOS"  ::)
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Mar, 25 Enero 2011, 15:08:48, pm
 ;D, a ver Karmela, una cosa son errores ortográficos y otra bien distinta esa que me echas en cara ¡¡¡ descarada, que osada eres !!!  ;D  :P
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: karmela en Mar, 25 Enero 2011, 15:33:44, pm
Es broooooooooooooooma ja ja ja jajaja!!! ;D ;D ;D ;D




P.D. me ha parecido oir la vocecita de Peggy? ;D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Mar, 25 Enero 2011, 16:47:30, pm
 ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D la vocecita y el melenazo, aaaaaaa jajajajajajaja  ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Xavi-Ps10 en Mar, 25 Enero 2011, 16:48:25, pm
;D ;D ;D ;D

lo suyo es al final del mensaje incluir como en muchos anuncios la frase "excepto error tipografico" ;D

Yo estoy con Afrikia, y esto siendo conciente de que meto mas de una puñalada trapera a la ortografia, por sistema en los foros escribo sin tildes y aun peor, a veces veo que me he saltado letras y por pereza de abrir el mensaje y modificarlo lo dejo tal cual...

Pero reconozco la necesidad de predicar con el ejemplo, si todos vamos cediendo un poco a la dejadez al escribir en los foros acabara llegando un momento en que un neofilo no podra ingresar en este mundo por no entender una mierda.

Salvo error tipografico ;D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Mar, 25 Enero 2011, 16:52:57, pm
 ;D ;D ;D ;D qué bueno Xavi, estoy por ponerlo en mi firma  ;D ;D ;D

Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Xavi-Ps10 en Mar, 25 Enero 2011, 16:54:30, pm
pareceras una oferta del Makro, pero vaya, mal no quedara ;D ;D ;D ;D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: moisex2006 en Mar, 25 Enero 2011, 19:30:22, pm
Hola, tengo que reconocer que me gusta leer los mensajes de diosmagirus y ggduncan, si fuesen tan correctos no destacarian,  ;)  no os ofendais, es casi un piropo.  ;D

saludos
Moiséx
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: DANIEL.S en Mar, 25 Enero 2011, 19:34:39, pm
Hola, tengo que reconocer que me gusta leer los mensajes de diosmagirus y ggduncan, si fuesen tan correctos no destacarian,  ;)  no os ofendais, es casi un piropo.  ;D

saludos
Moiséx

Y los mios no te gustan?
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: moisex2006 en Mar, 25 Enero 2011, 19:38:53, pm
Hola, tengo que reconocer que me gusta leer los mensajes de diosmagirus y ggduncan, si fuesen tan correctos no destacarian,  ;)  no os ofendais, es casi un piropo.  ;D

saludos
Moiséx

Y los mios no te gustan?
Lo siento daniels, no das el nivel.jejejje.

saludos
Moiséx
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Serrallonga en Mar, 25 Enero 2011, 20:32:56, pm
Primero de todo pedir disculpas, no es mi intención ofender a nadie.(Afrikia lo abriste tú, pero podria haber sido cualquier otra persona)
Este hilo no me gusta, no me gusto el primer post y sige sin gustarme, ya que discrimina a la gente que por nacimiento (pais extranjero) o por oportunidades no tiene el nivel cultural para expresarse ortograficamente de una forma correcta, me gusta que la gente participe ya sea más o menos leida e instruida, a mi me da igual, tardare un poco más en saber lo que me esta intentando comunicar, pero lo sabre, no soy nadie para corregir las faltas de nadie y menos de compañeros afines a una afición que nada tiene que ver con la R.A.L.

Gracias a Diosmagirus, Ggduncan, Daniel's, Georges y a todos en general por vuestras aportaciones.

Repito, este hilo me parece desafortunado, es mi opinión.

 ;)
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Mar, 25 Enero 2011, 20:42:43, pm
Serrallonga te equivocas de pleno y no sé ni como se te ha pasado por la cabeza que eso sea discriminación y menos aún xenofobia ¡¡¡pero qué barbaridad has dicho !!!.

Obviamente ni pensé en quienes no tienen el español como lengua materna y también obviamente quienes se expresen en español sin ser esa su lengua tienen la más clara y evidente disculpa si lo hace con errores.

Te has pasado veinte pueblos, por tu comentario, no porque lo dirijas a mí o a cualesquiera otros que pudieran haber abierto el hilo o bien hayan coincidido conmigo.
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Serrallonga en Mar, 25 Enero 2011, 21:00:40, pm
Serrallonga te equivocas de pleno y no sé ni como se te ha pasado por la cabeza que eso sea discriminación y menos aún xenofobia ¡¡¡pero qué barbaridad has dicho !!!.

Obviamente ni pensé en quienes no tienen el español como lengua materna y también obviamente quienes se expresen en español sin ser esa su lengua tienen la más clara y evidente disculpa si lo hace con errores.

Te has pasado veinte pueblos, por tu comentario, no porque lo dirijas a mí o a cualesquiera otros que pudieran haber abierto el hilo o bien hayan coincidido conmigo.

Afrikia, no me equivoco, solo expreso mi opinion, no todo el mundo a tenido las mismas oportunidades de estudio y tiene 20 carreras, quien no entiende no soy yo, y eso de que me he pasado es una consideracion tuya, yo no he hablado de xenofobia en ningun momento, es simple, es respetar a los demas sean mas o menos cultos segun el punto de vista de cada uno.
Y ya te digo, no me gusta este hilo.

;)
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: suricatosahariano en Mar, 25 Enero 2011, 21:11:47, pm
Hombre, yo creo que no es cuestión de oportunidades. No estamos en los años 30 ni 40 ni 50 etc, en los que habia mucha gente que apenas pisó la escuela. Todos los que andamos por aquí no nos ha faltado un maestro que nos enseñara a leer y escribir; no es necesaria ninguna carrera.
Pongo un ejemplo: todos los que conducen han tenido las mismas oportunidades, puesto que por narices han pasado por la autoescuela y han tenido que aprobar un examen. Sin embargo, hay gente que conduce mejor y otros peor. Y no es malo corregirle a alguien un "vicio" de mal conductor, que todos los tenemos.
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Mar, 25 Enero 2011, 21:12:17, pm
Punto final a tratar esto contigo Serrallonga :-X
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: moisex2006 en Mar, 25 Enero 2011, 22:00:27, pm
Hola. yo crei entender desde el principio que este hilo era de coña, vamos, cachondeo, algunos mas tecnicos hablando y otros como si estuviesemos en un kdda de esas con una cervecita en la mano, mi opinion seria es que la mayoria escribimos mal por vagos y perros que somos, estan los extranjeros, que no quiero ni pensar lo que escribiria yo si estuviese por ejemplo en rumania,no me entenderia ni el tato, el esfuerzo que hace esta gente es muy loable, digno de admiracion, aqui en canarias hay alemanes e ingleses que llevan 40 años aqui y no saben una papa de castellano, sobre todo por que no le sale de los nacasones.
A mi tambien se me ha malentendio a veces, ya que esta forma de comunicarse se presta a ello, pero supongo que con un poco de prudencia y tacto, no deberia de haber problemas, ni los malos son tan malos , ni los buenos tan buenos.
I haky hel ke maz hel ke menoz a ydo pal kolejio.

Saludos a todos de buen talante (tino, no el que tu sabes)

Moiséx
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: DANIEL.S en Mar, 25 Enero 2011, 22:31:56, pm
Yo no me he sentido ofendido, lo contrario ,estoy orgulloso de como lo hago ,que siempre he sido muy vago y no me gustaba estudiar.
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: vins_massif en Mié, 26 Enero 2011, 00:22:42, am
No creo que tengamos que sacar las cosas de contexto, no creo que sea discriminacion ni nada por el estilo. Yo hago muchas faltas de ortografia, me como H, confundo b y la v, acentos ni uno, etc. Estoy estudiando una carrera de educacion infantil y ahora me estan metiendo collejas por todos lados con lo de las faltas y yo me averguenzo y como no me ponga las pilas no me saco la carrera.

Pero cada dia los niños escriben peor y faltas que hasta me duelen a mi. Hay que procurar, hablar, escribir con una cierta correccion no es un tema de discriminacion, desde que nacemos procuramos que los niños hablen y escriban bien no?, cuando aprendes un nuevo idioma tambien te corrigen que tiene de malo.


Otra cosa es como corrige no es lo mismo:
- Cateto, Haber con h y con b que decir perdona haber se escribe con h y con be. saludos
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Lady Marion en Mié, 26 Enero 2011, 01:34:45, am
Mucha culpa de estas "faltas aposta" lo tienen los SMS. En otro foro que anteriormente frecuentaba al final tuve que decir "por favor, escribir bien, esto no es un pu** móvil" y me he desconectado. Entiendo el post de Afrikia, me siento a gusto en este foro porque hay cultura. Se cuentan cosas interesantes, a veces ajenas a nuestra afición y aprendo mucho. Y creo que debemos cuidar esta cultura, que es un bien que muchos tienen pero pocos aprecian (aunque últimamente lo estoy dudando desde que sustituyeron CNN+ por Gran Hermano que al parecer tiene más audiencia, lamentable). Y la ortografía es parte de ello. Y precisamente los que no han tenido las oportunidades o simplemente no han querido aprender por la razón que sea, se pueden aprovechar de aprender leyendo. Nunca es tarde para aprender e enriquezerse, incluso tu mente se vuelve más ágil, y el saber no ocupa lugar. Pero hay que querer.

Yo también soy extranjera y no sabía ni una palabra de español cuando llegué a este pais. Aunque ya llevo bastantes años aquí, sigo cogiendo el diccionario si no estoy segura como se escribe una palabra o me meto en Word a ver lo que me sugiere. Incluso a veces busco sinónimos por internet para enriquecer mi vocabulario, que es todavía un poco pobre. Y aún así se me escapan cosas. Pero el mejor aprendizaje para mi fueron las correcciones de los demás, tanto en español como en italiano cuando me encontré de pronto trabajando en ese pais sin saber ni palabra. Creo que nadie debe disgustarse por este post, se ha hecho con el mejor de las intenciones. Nadie espera de todos que tengan una soltura extraordinaria como unos cuantos para escribir, ni nadie critica a los extranjeros que se esfuerzan y aún están aprendiendo (y este foro puede ser un buen medio para aprender porque, Afrikia admítelo, hay muchísimos menos que en otros foros que no dominan la ortografía), ni cuando se te va el teclado (como odio a este portátil cuyo cursor de vez en cuando se me escapa).

Y Dani, desde que te he leído la primera vez hasta ahora, has mejorado un montón. ¿Será por culpa o gracias a este foro?

Un saudo/Marion
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Lady Marion en Mié, 26 Enero 2011, 01:37:07, am
No creo que tengamos que sacar las cosas de contexto, no creo que sea discriminacion ni nada por el estilo. Yo hago muchas faltas de ortografia, me como H, confundo b y la v, acentos ni uno, etc. Estoy estudiando una carrera de educacion infantil y ahora me estan metiendo collejas por todos lados con lo de las faltas y yo me averguenzo y como no me ponga las pilas no me saco la carrera.

Pero cada dia los niños escriben peor y faltas que hasta me duelen a mi. Hay que procurar, hablar, escribir con una cierta correccion no es un tema de discriminacion, desde que nacemos procuramos que los niños hablen y escriban bien no?, cuando aprendes un nuevo idioma tambien te corrigen que tiene de malo.


Otra cosa es como corrige no es lo mismo:
- Cateto, Haber con h y con b que decir perdona haber se escribe con h y con be. saludos

¿Serás catalán que tienen esa diferencia de la b y la v que es difícil de memorizar? Yo estoy en ello.

Un saludo/Marion
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: vins_massif en Mié, 26 Enero 2011, 09:17:47, am
Bueno hablo tanto en Catalan como en Castellano pero soy ibicenco y tiene muchisimas mas normas ortografiacas que el castellano.

 Dentro del catalan segun la la zona es muy diferente, no se parecen en nada el Ibicenco y el mallorquin.
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Xavi-Ps10 en Mié, 26 Enero 2011, 10:19:15, am
ostras... no puedo estar mas en desacuerdo, esto no es para nada discriminatorio, ni por intencion ni por contenido. De hecho estoy hasta sorprendido de que se haya podido hacer esta lectura.
Es un llamamiento  a fijarse, a mejorar. La lengua es un patrimonio y me parece totalmente licito que alguien tenga la ocurrencia de pedir que se cuide.

Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Serrallonga en Mié, 26 Enero 2011, 10:34:50, am
Repito, no sere yo quien corrija a nadie, cada uno se expresa como sabe, lo importante es quien lo recibe sea capaz de discernir lo que le estan diciendo.

Soy de la decada de los 50, talvez de ahi venga mi tolerancia, ya que esa fue una una epoca donde la intolerancia y la represión tanto social como politicamente fue más dura.

Pedi perdon antes de empezar mi intervención en este hilo, sino entendisteis que de entrada disculpaba a los no nacidos en espanya y que a los nacidos aqui soy capaz de entenderlos, pues nada tambien escondere la cabeza bajo el ala.

;)
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: sirvillo en Mié, 26 Enero 2011, 10:48:43, am
Llevo mordiendome la lengua unos cuantos post, pero ya creo que...

Primero quiero pedir perdon a Afrikilla, porque yo se lo que cuesta mantener en orden un hilo "de debate", así que aunque mi opinión es díscola, quiero que sea productiva, no destructiva.

Y allá voy: el lenguaje es un medio de comunicación y entendimiento, así que cualquiera que nos sirva para entendernos es o puede ser válido siempre que todos nos entendamos (sino, igual pasaría a ser discriminatorio, pero sólo porque este foro es abierto, si hablaramos tu y yo, nos valdría cualquiera), así el lenguaje de los emoticonos, en este foro es válido... pero no en todos.

Es cierto que el lenguaje que utilizamos en este momento es el castellano, pero como lengua viva que es, esta en contínuo movimiento, y una buena prueba de ello es la nueva gramática, quien sabe si la última (seguro que no), pero tremendamente diferente de la primera, o del castellano antiguo en el que Cervantes tan bien se defendía.

Yo (como tremendo inculto, pero creo que tambien un reconocido autor latinoamericano) defiendo la no (necesaria) necesidad del uso de las tildes, sólo en el caso de que ésta sea diacrítica (para diferencias unas palabras con tilde de otras sin tilde), y no siempre...
Más burradas por mi parte: tan necesaria es la "h" que sólo la queremos para escribir... porque en otras lenguas si que se pronuncia, y por lo tanto tiene utilidad, pero cerrar los ojos y tratar de diferenciar entre haber y aber (perdón por la burrada)... Por supuesto que en un medio escrito como este se hace necesaria, pero a lo que voy (y lo explico ahora, que luego no lo puedo modificar...) es que no seamos tan (perdon) "cerrados", si hasta la RAE acepta cosas inpensables... Aceptemos que el lenguaje evoluciona y que no es más que un medio de comunicación que nos permite entendernos a los unos con los otros...
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Serrallonga en Mié, 26 Enero 2011, 11:04:21, am
Gracias Sirvillo, lo has expresado muy bien.
 ;)
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Xavi-Ps10 en Mié, 26 Enero 2011, 11:31:53, am
ei compañeros, no se nos esta yendo un tanto la pinza? esto es un foro, donde uno dice la suya y otro lo mismo, y si se coincide bien y si no tambien, lo realmente importante (pienso) es que cada cual pueda dejar perfectamente clara su postura, y ya esta, sin rasgarse ropas ni nada parecido.
Unos consideramos que vale la pena fijarse en como escribimos paralelo al mensaje y otros lo ven como que lo esencial es el mensaje y mientras llegue no importan mucho las formas, vale, perfecto, ya esta.

Tengamos en cuenta y presente que no es importante convencer pero si posicionarse, entre otras cosas eso es un foro ;)

Y Sirvillo, mas razon que un santo, la lengua es algo vivo, evolutivo, cada vez mas se orienta a lo practico y para mi nada de lo que dices es discutible. En lo que ya no estoy tan de acuerdo es que sea el tema que nos ocupa, una cosa es cuando algo en concreto se establece o degenera de una forma general en el hablar popular y que podriamos entender como evolucion del idioma y otra es cuando uno escribe huevo, otro güevo, otro uevo, otro huebo...
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: lautrec en Mié, 26 Enero 2011, 13:09:33, pm
Completamente de acuerdo Xavi,

Creo que a Serrallonga le ha dado una primera mala impresión el mensaje de Afrikia y está interpretando el contenido del mensaje desde una perspectiva que no era la que Afrikia quería transmitir... y también en esto la 'culpa' es del lenguaje, de las palabras. No dicen que el 80% de la comunicación entre las personas se transmite por otros medios que no son las palabras? Las miradas, los gestos, la entonación, etc.

Serrallonga, para hacer algunas cosas de mi Land Rover yo he seguido consejos  apreciaciones, apuntes, de otros foreros. Me han dicho, mejor si lo haces así... o, no hagas esto... o, eso no funcionará.... etc. No me lo he tomado como un ataque a mi ignorancia. Ellos saben algunas cosas que yo no sé, por los motivos que sea; porque no las he estudiado, o porque no he tenido experiencia con ellas. No importa, lo que creo que importa es la actitud ante eso... y la mía es aprender lo que no sé. Pero no sólo en cuanto a resinas, pagamentos y maderas, sino en cuanto a Historia, Geografía, o idiomas, incluyendo el único que chapurreo.
Es parecido a lo de escribir en mayúsculas, cada uno escribe como le sale del... criterio, pero la verdad es que es un coñazo leer mensajes que parece que están gritando.

Creo que si pensamos en la 'chuleta' de Afrikia como si fuera una explicación de ToBurkina sobre la poliurea, nadie debería sentirse ofendido.

Por cierto, he encontrado el cortocircoito de mi Land Rover...!!!!!
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: lautrec en Mié, 26 Enero 2011, 13:10:27, pm
perdón, quería decir 'cortocircuito'  ;D ;D ;D ;D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: lautrec en Mié, 26 Enero 2011, 15:16:16, pm
Hola Anji,

Los ejemplos que puso Afrikia no eran de faltas de ortografía sino de palabras que significan cosas diferentes, aunque se escriban o suenen parecidas.
Nadie escribe 'cárcel' si quiere referirse a 'cártel', solo cambia una letra, pero son cosas tan diferentes como ' haber' y 'a ver'
Igual yo soy demasiado meticuloso para algunas cosas pero si leo 'sino resuelvo lo de hay abajo haber que hago' te juro que me cuesta entender lo que se quiere transmitir.  ;)

Salud!
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: VIPER en Mié, 26 Enero 2011, 15:28:13, pm
Estoy de acuerdo con Anji.

Yo, como fiel admirador del dibujante Ivá, ( el de la revista El Jueves), utilizo a veces terminos como "güevos", "joer", "amos"  etc. y simplemente lo hago por darle un humor o toque propio a mis mensajes.

Si estubieramos en un foro de Literatura, Gramatica o algo parecido, pues quizas entenderia que se tubiera ( o tubiese) que escribir lo mas correctamente posible.
Pero aqui no lo veo asi.
Estoy de relax, aprendiendo, compartiendo y divirtiendome con amigos, y por tanto considero que debo relajarme en las formas y en el hacer.

Aun asi, no niego que hay post, en los que realmente hace daño a la vista, pero si entiendo lo que explican, piden o exponen, personalmente ya me vale.

Paz y amor Brothers, y no tomeis nadie esto ( los cruces de acusaciones) como algo personal.

Clint Eastwood dice en una de sus pelis:

Las opiniones son como los culos, todo el mundo tiene uno......

Saludos cordiales.-
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Mié, 26 Enero 2011, 15:32:08, pm
No estoy pendiente Anji; sigo las normas y al seguir las normas salta a la vista lo que se sale de ellas, no es nada más que eso.

Cuantas veces he leído en el foro cosas como ... "...ok, tío, pero cuida esas escritura que duele leer esas faltas tan gordas..." o " me encanta tu crónica, pero por la forma en que escribes, con faltas muy gordas, con abreviaturas sms que son un enigma y sin puntos ni comas -lo que hace dificil la interpretación y saber donde empieza o acaba una frase-, tengo que releer para descifrar y entender...".

Esa es la clave, normas comunes, para una lengua común para un entendimiento común.

La forma envuelve el mensaje, el contenido; si la forma falla, en mayor o menor medida, puede que el mensaje llegue mal, desvirtuado, estropeado o ni llegue.

Si yo sigo la norma es por respeto a mí, porque intento actuar con corrección, que es lo que me enseñaron mis padres y mis profesores, cosa que no alcanzo a agradecerles suficientemente aú a día de hoy, y así mismo sigo la norma por respeto a los demás, para que me entiendan sin hacer que les "duela la vista" por mis errores y sin que tengan que esforzarse por entender.

Si me hacía saber que cometía algún error, no me molestaba, ni mucho menos me sentía ofendida, ni les culpaba por hacerlo porque hacrlo es una excusa ; me ponía manos a la obra para corregir el error y obrar con corrección; consultaba el diccionario y lo consulto constantemente (hoy también uso google para eso).

Si es tan simple como: hay una norma, para que todos obrems conforme a ella y por tanto nos podamos entender, síguela.  
Si cada uno se la salta y además se busca excusas para justificarse y por añadidura se ofende cuando se le pide que la siga, el problema no está en lo que yo digo sino en como el aludido lo acepta.

Que lo normal es seguir la norma, no salirse de ella y , en su medida, tiene importancia; si ya todo vale y cada uno se puede saltar la norma, acabaremos como babel, que por no respetar la norma, por no respetar a quien te lee, acabarás por no ser leído, acabarás por no ser entendido.
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: lautrec en Mié, 26 Enero 2011, 15:44:16, pm
100% de acuerdo, Afrikia.
Tu última frase es la que yo iba a escribir. En el fondo nada de esto es grave, lo que pasa es que cuando me cuesta entender algunos mensajes dejo de leerlos, y me da pena porque alguien está queriendo decir algo que me interesa pero no me entero de nada!
Como decía un profesor mío, ' no hace falta que te empeñes en inventar el inglés, que ya está inventado...!'

Salud!
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: indignado en Mié, 26 Enero 2011, 16:16:57, pm
uy uy uy!!! o es huy huy huy???? ;D ;D ;D ;D ;D ;D

despues de tres o cuatro veces de intentar aportar mi punto de vista a este post, y siempre borrando lo escrito y pensando, deeejalo que si no te tocara pringaaaaaaaaarrrr, me decido y zaaaaas, a pringar....

en abierto y en publico rectificarle a alguna persona sus faltas de ortografia, como he visto en repetidas ocasiones en este nuestro foro, lo encuentro desagradable y violento...es mi forma de pensar y esto no se aprende, cada uno somos como somos, y este es mi punto de vista, no?

yo no creo que los que hacemos faltas de ortografia lo hagamos para saltarnos ninguna norma,
sinceramente no lo creo, ni tampoco creo, lautrec, que lo hagamos para inventar nada...
puede ser que nuestros estudios sean escasos!!!!
y nuestros trabajos no hayan estado relacionados con la escritura!!!!

gracias de antemano por vuestra comprension y respeto a otros puntos de vista!!!
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: karmela en Mié, 26 Enero 2011, 16:32:10, pm
os perdereis muchas cosas si seguís esa norma de, y cito:

"por no respetar la norma, por no respetar a quien te lee, acabarás por no ser leído, acabarás por no ser entendido."

No creo que la gente cometamos faltas a drede, hay que tener en cuenta algo muy importante que es el CONTEXTO (y no quiero gritar ;D, es para darle importáncia a la palabreja), todos sabemos que si escribimos "tubo" que quiere decir:

Objeto cilíndrico, hueco y alargado que está abierto por sus dos extremos

si dentro del contexto del que estamos hablando se refiere al verbo "tuvo" de tener... yo no dejaré de leer ese post por eso, si me interesa lo que esa persona me está intentando comunicar, me esforzaré y si hace falta lo volveré a leer... otra cosa son los mensaje SMS que aquí no creo que se haya dado el caso, esos no hay manera de que los entienda por mucho que me esfuerce, os aseguro de que lo hago ;) nací muy pronto :P, pienso que para tomar apuntes en el cole ha de ser la ostia :o en los juzgados podrian utilizar este sistema de escritura creo que es mejor y más gracioso que la taquigrafía ;D

Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: boticario en Mié, 26 Enero 2011, 16:44:17, pm
yo me encuentro post que no hay manera de entenderlos y pienso que escribir bien no hace daño a nadie
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Mié, 26 Enero 2011, 17:20:47, pm
os perdereis muchas cosas si seguís esa norma de, y cito:

"por no respetar la norma, por no respetar a quien te lee, acabarás por no ser leído, acabarás por no ser entendido."



Karmela obviamente me refiero a casos extremos; solo me he topado con uno. Leer textos con faltas puede se más o menos molesto a la vista, dificulta, pero no impide; no hay donde poner el listón, por eso hablé genericamente.

A todo esto que comento le falta la entonación, no de censura, sino todo lo contrario, extrañada por algunas de vuestras reacciones, que respeto, pero no comparto, porque, es solo mi opinión, la esencia de este post quiere incidir en el hehco de que siempre hay que intentar obrar bien y no vale decir es que no aprendí, es que da igual como se escriba, es que me reprimieron politicamente....., porque siempre hay tiempo para aprender y querer hacer las cosas bien, y solo hay que querer hacerlo.

Anji, lamento que te parezca una actiud maleducada y hasta algo violento intentar algo tan difícil como decirle a alguien que puede hacerlo mejor si qiuere.

Tan solo he indicado que existe una forma correcta de escrbir y que lo normal es seguirla, porque a todos beneficia y a nadie perjudica.

Indicar eso no es una ofensa, ni un insulto, ni una discriminación, ni...., a pesar de que así lo hayais considerado algunos.


 ;) :-*

Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: karmela en Mié, 26 Enero 2011, 17:25:55, pm
luego esto quiere decir que ni ecribiendo bien nos entendemos :P

aaaaaaarrrrrrgggggggg!!!!!! cambiemos de tema porfi ;D ;D ;D



Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: suricatosahariano en Mié, 26 Enero 2011, 17:40:24, pm
Heyyyyyyyy Carmeliyaaaaa, cuanto tiempo sin berteeee. ¿havlamos de hespiritismo para kanviar de tema????  ;D ;D ;D ;D ;D >:D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: karmela en Mié, 26 Enero 2011, 17:42:16, pm
 >:D >:D >:D >:D >:D ;D ;D ;D ;D

Suri....Suri....
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Mié, 26 Enero 2011, 17:47:29, pm
 ;D ;D ;D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: indignado en Mié, 26 Enero 2011, 17:49:49, pm
 ;D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: boticario en Mié, 26 Enero 2011, 17:57:07, pm
lla ke nho hinporta la kalhigrafia puedo heskrivir pefect a mente hazi
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: karmela en Mié, 26 Enero 2011, 18:02:23, pm
 >:D >:D ;D ;D ;D ;D ;D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Xavi-Ps10 en Mié, 26 Enero 2011, 18:05:38, pm
como siempre es interesante ver distintas prespectivas os dejo el enlace a un hilo, de identico tema, en otro foro muchisimo mas masivo. El hilo tiene 347 respuestas con 4.621 visitas y se inicio el octubre pasado.
Dejando de lado que mayormente consideran que es importante cuidar como se escribe, cabe destacar que tras cerca de 350 respuestas no se han rasgado las ropas ;D

https://www.furgovw.org/index.php?topic=204957.0

siempre es interesante saber como viven las mismas cosas en las casas de los vecinos ;)
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Xavi-Ps10 en Mié, 26 Enero 2011, 18:07:43, pm
Jodo, en ese hilo he encontrado esta perla;

Creo que todos hablamos de lo mismo. A mí personalmente el escribir todo con K me duele a la vista. Si es una opción personal... OK, pero luego apechuga a que pasen de tu culo. El que escribe tiene que esforzarse para hacerse entender, no al revés.
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: noega en Mié, 26 Enero 2011, 18:15:34, pm
"Hay" es de haber,
"ahí" es de lugar,
"ay" es de exclamación
y "ahy" no existe!!

“Haya” es de haber,
“halla” es de hallar cosas (encontrar)
“allá” es de lugar,
HAIGA no existe.

"Hecho" es del verbo hacer,
"Echo" es del verbo echar,

"Haber" es un verbo
y si lo que quieres es ver (de vista) debes escribir "a ver", .....

JODER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!......creo que se me entiende a la perfección.
Me he leido todo el post del tirón y me he quedado blanca, sin palabras y completamente alucinada.
Y todo lo que he leido radica en esta pequeña chuletila que Afrikia ha querido mostrarnos?????
Pero vuelvo a repertir JODER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!...................y digo yo, donde radica la discriminación, es que me he perdido. ;) ;) ;) ;)
Personalmente no me molestan las faltas de ortografía, me apaño leyendo, pero entiendo al igual que Afrikia que lo correcto es lo correcto. Otra cosa es el sentido que se ha querido dar a este post.
Lo siento pero no veo absolutamente nada de mala intención en esto y puedo afirmar que afrikia no abrió este post pensando en las personas que no tienen como lengua materna el castellano sino todo lo contrario

saludos

Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: noega en Mié, 26 Enero 2011, 18:18:22, pm
Afrikia la que has liado...
Paz y amor y el plus en el salón....

saludos
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: karmela en Mié, 26 Enero 2011, 18:25:05, pm
 ;D ;D ;D ;D es que somos muy C.A.F.R.E.S ;D ;D ;D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Mié, 26 Enero 2011, 18:47:59, pm
 :) No lié nada yo: pegué una miniguía que circula por facebook para recordar, de esa forma tan sencilla, como evitar los errores más habituales.

Eso le ha ofendido a algunos, y a otros les ha parecido mal o bastante mal, y lo han expresado.

Lo simple de la propuesta y las reacciones que ha provocado es lo chocante.

Pro llo rapidmnt djo dskrivir komo lo azia astaora si s mjor e? k x mi k no kd...  ;) tb s skrivir asi pro mparece k os lo pondria dificil os fastidiria i no m kerriais leer

Besos a todos; por mi parte ya tengo todo dicho  :-* :-* :-*





Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: VIPER en Mié, 26 Enero 2011, 18:57:27, pm
Quizas en la diversidad de opiniones radica lo bonito de todo esto.

Que la miniguia colgada por Afri haya provocado este debate dice mucho de nosotros y de nuestras opiniones diferentes.

Esto es un Foro, y en los foros se debate.
Y eso sin mas es lo que ha pasado ahora.......

Yo le llamo falta de respeto a que a las 4 y media de la mañana intenten violarte en la furgo con una comparsa de tambores y castañuelas  ;D ;D ;D ;D ;D ;D

Sus quiero un güebo  ;D ;D ;D ;D ;D ;D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: boticario en Mié, 26 Enero 2011, 19:02:47, pm

Pro llo rapidmnt djo dskrivir komo lo azia astaora si s mjor e? k x mi k no kd...  ;) tb s skrivir asi pro mparece k os lo pondria dificil os fastidiria i no m kerriais leer



no por favor que duele la vista un uebo
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: sirvillo en Mié, 26 Enero 2011, 19:10:21, pm
Pues me parece muy buena la puntualización de Viper, alguna vez alguien me conto de dónde venía eso del foro... noseque de los romanos, y me parece muy interesante que hay debate, intercambio de opiniones, etc, siempre que haya respeto me parece bien.
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Serrallonga en Mié, 26 Enero 2011, 19:48:00, pm
Mi punto de vista radica en que participo en este foro porque se trata de vehiculos 4x4 mas que nada, cuando quiera o necesite que me corrijan o enmienden me ire al foro de Omnium cultural.

Afri y no te lo tomes tan a pecho(con perdon) lo importante es la comunicacion.

 ;)
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Tino (Patrol-astur) en Mié, 26 Enero 2011, 21:14:29, pm
Serralllonga,Afri y a todo quisqui.

Acabo de borrar lo escrito, estoy muy cansado y no quiero cabrear a nadie pero hay cosas mas importantes que discutir por chorradillas.

Afri, que sepas guapetona ,que tengo en la ofi la chuletilla en la pared de enfrente para utilizarla . Gracias chati.

Serrallonga, que sepas que tengo en mi ofi una foto de tu coche, dede hace mucho tiempo, que quieres, me gusta mas eso que un tia en porretas (bueno...esto ultimo ...)

Cuando termino un proyecto,o cualquier papelote importante utilizo un corrector, aqui, como estoy relajado y es lo que busco, no me preocupo tanto, salvo algunas faltas que hago muuy gordas.

Bueno, sigo siendo igual de cariñoso con faltas que sin faltas.  :)

Intentare mejorar para que todos me entiendan (joer, no, joder, que tonteria ,joder)


Ahora me voy a ir a la nevera, sacare una cervecita, me la tomare mientras veo la tele e intentare relajarme de mis 11 horas de trabajo.

Voy a meter caña, como no soy funcionario.....me toca trabajar.
Somos las PYMES las que levantamos España. :)

A la, ahi queda eso ^-^
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Rsialfonso en Mié, 26 Enero 2011, 21:25:10, pm
Pues yo no entro en ninguna polémica, a mí el primer mensaje me ha gustado y mucho, simplemente son reglas de ortografía expuestas y nombradas con mucho estilo y gracia, en mi caso me ha hecho recordar cuando nos la enseñaban en el cole, para mí el saber no ocupa lugar y el leer algo así refresca estas normas, la verdad es que no le veo nada de malo sino todo lo contrario, tampoco creo que Afrikia lo colgara con ánimo de corregir a nadie...  y si a alguien le puede ayudar a corregir en algún caso, pues mejor para él.

Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: rojoinferno en Mié, 26 Enero 2011, 22:35:10, pm
Pues yo no entro en ninguna polémica, a mí el primer mensaje me ha gustado y mucho, simplemente son reglas de ortografía expuestas y nombradas con mucho estilo y gracia, en mi caso me ha hecho recordar cuando nos la enseñaban en el cole, para mí el saber no ocupa lugar y el leer algo así refresca estas normas, la verdad es que no le veo nada de malo sino todo lo contrario, tampoco creo que Afrikia lo colgara con ánimo de corregir a nadie...  y si a alguien le puede ayudar a corregir en algún caso, pues mejor para él.


Opino lo mismo, nunca esta de mas recordar las cosas. Un saludo
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Juanete en Mié, 26 Enero 2011, 22:59:46, pm
Pues yo pretendo ser de los que no le dicen a los demás lo que tienen que hacer ni como. Quién carajo soy yo para ello!,... pero me encanta la energía de este hilo. Lástima que estemos cada uno en su casita, curro, habitacion de hotel o camión a la sombra de una duna y no todos alrededor de una mesa.

Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Afrikia en Mié, 26 Enero 2011, 23:26:01, pm
Pues yo pretendo ser de los que no le dicen a los demás lo que tienen que hacer ni como.



Yo tampoco, no le digo a nadie lo que tiene que hacer, lo dicen la RAE, los libros de texto y el sentido común.

Pero si yo cometiera errores me gustaría que hubiera alguien ahí que me lo pusiera de manifiesto de algún modo para evitar que me siguiera equivocando  ;)
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Juanete en Jue, 27 Enero 2011, 00:12:27, am
Yo tampoco, no le digo a nadie lo que tiene que hacer, lo dicen la RAE, los libros de texto y el sentido común.

Ep Afrikia, compréndote el punto de vista, pero la RAE acepta como válido lo que el pueblo llano, el vulgo desinteresado de las normas, habla en su día a día, por eso las palabras aparecen y desaparecen de los diccionarios y los libros de texto. La lengua está viva y es la que se habla no la que unos señores entre canapé y bocata deciden que ha de ser con veinte años de retraso. ;)

A mi personalmente me molesta mucho el lenguaje sms, por ejemplo, porque me obliga a tener que traducir como si fuera Tamil pero la tecnología ha venido a invadir como lo hicieron los árabes y antes que ellos los romanos y todavía hoy hablamos su lengua evolucionada. Aquellos que por desgracia no aprovecharon el esfuerzo de sus maestros o no tuvieron oportunidad de contactar con ellos y que vienen aquí a hablar de sus coches y aficiones no deberían sentirse inferiores por la forma sino iguales por su contenido, como dijo Anji hace veinte posts por lo menos.

Que se yo, una persona un sombrero pero pongo el ejemplo de mi suegra, que todavía hoy es analfabeta, porque nunca pudo ir a la escuela, y habla con todas las faltas y andalucismos que se puede inventar y no por ello dejo de entenderme con ella,... pese al esfuerzo que me supone su presencia constante...  :P

Que no se me malinterprete, ya que admiro a los que tienen fuerza de voluntad para evangelizar en lo que creen correcto.

Juanete,...   :D
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: fenec en Jue, 27 Enero 2011, 01:22:53, am
 :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X :-X que despues todo se sabe, ;D ;D intento escribir lo mejor posible, y no hacer faltas de ortografia, para que las personas que lean mis escritos los interpreten con claridad, me molestan los textos escritos tipo sms, es mas me cuesta comprenderlos, puedo comprender sin problemas un texto con faltas de ortografia, o con omision de alguna letra por error, pero me gustan mas cuando estan escritos de forma correcta, ya que se eliminan de entrada los posibles errores, y las interpretaciones erroneas.
Creo entender que aqui no se ha querido recriminar nada a nadie, ni cuestionar la comunicacion entre las personas, solo se ha puesto un ejemplo de como escribir de forma correcta unas palabras que escritas de una u otra forma alteran su significado de manera que hacen mas dificil entender lo que se quiere comunicar.
No entiendo como algo tan simple  ha podido crear tanto alboroto.

Saludos
 pd yo tambien me como los acentos  :-[ :-[ :-[
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Tino (Patrol-astur) en Jue, 27 Enero 2011, 08:20:29, am
 puedo comprender sin problemas un texto con faltas de ortografia, (maese fenec)

Digo lo mismo que maese.

Por cierto, existe una peli asturiana, de un asturiano,sobre un asturiano (un tanto putero el hombre) que vieaj hasta Ruamania en compañania de un amigo y el camara. (viven muy cerca de nosotros) e igual os interesa.

Claro que es humor astur y los de fuera de España (osea, fuera de las fronteras naturales de lo que vosotros llamais Asturias) no lo entendies.

No se porque lo cuento aqui, bueno si, porque me apetece, coño¡¡¡

 >:(
Título: Re: CHULETA PARA DEJAR DE PATEAR EL DICCIONARIO ;-)
Publicado por: Rsialfonso en Jue, 27 Enero 2011, 09:31:19, am
puedo comprender sin problemas un texto con faltas de ortografia, (maese fenec)

Digo lo mismo que maese.

Por cierto, existe una peli asturiana, de un asturiano,sobre un asturiano (un tanto putero el hombre) que vieaj hasta Ruamania en compañania de un amigo y el camara. (viven muy cerca de nosotros) e igual os interesa.

Claro que es humor astur y los de fuera de España (osea, fuera de las fronteras naturales de lo que vosotros llamais Asturias) no lo entendies.

No se porque lo cuento aqui, bueno si, porque me apetece, coño¡¡¡

 >:(


jajaja eres un crack Tino!! jeje